学做饭的兔子提示您:看后求收藏(第356章好事办坏,学医救不了修仙界,学做饭的兔子,御宅书屋),接着再看更方便。
请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能,避免出现内容无法显示或者段落错乱。
卫青最初带回来的俘虏以及被劫掠走汉民奴隶剩下的混血儿加起来,足足有三百多人,其中有因为被俘虏时受伤没好,水土不服,审讯,以及自缢等诸多原因死了一部分,如今只剩下二百四十三人,对俘虏来说,这个数额不多,可要审讯细节的话,那就开始要命了,尤其是很多俘虏至今还没有学会汉语——他们靠匈奴话交流!
语言,或者说词汇,它是一个环境情况的总结与反应,就比如农耕文明常用的工具,犁,在匈奴语中是找不到对应词汇的,解释起来也不容易。
毕竟匈奴人没见过实物,凭空想象理解总会有偏差,即便有归顺的汉民做翻译,可这些汉民自身的思维和表达能力本来就弱,二次传递间也肯定会有信息的损耗,韩盈很快意识到,这是一个极为费时的工作,若真想把这些人都过一遍,那她恐怕要在这里以月为单位的浪费时间。
这可不行。
官署很多事情都离不开她,数个月困在这里,那外面不知道要出多少乱子,当然,她也可以做些准备,一两个月的应该也不会出事,问题是这样她离开都没事的时间久了,皇帝和下属会不会觉着没她这个上司也行?
不是开玩笑,韩盈很清楚,这世上没有人是不可取代的,只不过是取代的成本和代价的问题,即便重要到极致的皇帝突然嘎了,大家也不过是混乱一段时间,最终在各方博弈下再推选出来一位罢了。
鉴于现状,韩盈立刻调整了自己的打算,将重心放在了带来的这些女人身上,教导她们如何审讯内容、记录,比对,先理解这些匈奴人的生活方式,再寻找她/他们最近劳作时的异常,以及从生活经验中分析时间,并亲自带她们审讯过之后,便放手由她们自行去做。
这工作极为枯燥,看起来也好像没有什么用处,营中好奇韩盈能审出什么东西的吏目偷偷听了几回就没兴趣了。
倒是带来的这些女人们耐性极强,那些吞吞吐吐,条理混乱的反复回答,被她们一点一点的整理在了竹简上,再由人比对,分析,还真有比较具体的迁移时间被分出来,甚至还有一些对固定环境和路线的描述,只是它们有没有用处还是未知,韩盈也没有催,正常官署的事情处理完后,有时间就过来看看,自己也过一遍她们整理出来的口供,看看有没有什么遗漏的地方。
审讯这边暂时还出不了什么效果,需要等,卫青也没有将希望全寄托在她这里,而是请陛下再加大了间谍和利诱的力度。
不可否认,间谍和利
更多内容加载中...请稍候...
本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!
本章未完,点击下一页继续阅读。